School board is exploring renovation of 57-year-old building — or demolishing it and building a new job training center.