Singapore's private home prices grew at a slower pace in the second quarter, which may be a sign that home buyers are remaining prudent amid economic uncertainty.