On the Pacific coast, Huu-ay-aht First Nation has followed the stars for centuries. Now they’re safeguarding them for future ...