Lenexa, Mo.-based Minimally Invasive Surgery Hospital has filed a lawsuit against Cigna, alleging the insurer failed to pay ...