As awareness of Circle’s story grows, investors are beginning to see how Coinbase could benefit from opportunites in the stablecoin space.