Seventeen years in the making, Signature presents this new musical, a paean to the Father of Gonzo Journalism. Pulling no punches—Christopher Ashley’s staging ...