Shockoe Bottom needs roughly 9,000 new homes to keep up with all the restaurants and service businesses that have opened there, the city determined in a 2021 report.