Tech giant Apple is reportedly set to expand its Swindon office and create hundreds of new jobs in the area, according to sources close to the matter.