From traditional roller arenas to nightclubs turned into a party on wheels, there’s something for everyone in greater Denver.