Producer Michael Nash wanted to do something special to celebrate the 10th anniversary of Sound Summit, the annual rock festival on Mount Tamalpais.

When Jerry Garcia died in 1995, it seemed like the story of the Grateful Dead might end there. “I didn’t go out of my house ...