Complaints, inspections and online accusations have put two rural tire yards south of Cedar City under a spotlight, drawing in everyone from county code officers to state environmental regulators.