Colin Jost, Kumail Nanjiani and Will Forte also star in Eric Appel's comedy that Sony releases theatrically next year.