Adding external storage to a Fire Stick makes it significantly more useful for playing media files, photos, and music.

But if you don’t want to plunk down the extra money, you can still expand your Mac’s storage without paying Apple’s ...