Disney pushes politics hard at home but for years has edited objectionable content at the behest of Communist China. Now the company is learning the limitations of appeasement, and it’s a warning to ...