These foods are packed with the nutrient that’s crucial for keeping your bones and teeth strong and healthy—no dairy required.