Tom Hicks, who has died aged 79, was a US investor whose tenure as co-owner of Liverpool FC provoked chants of “Yanks Out!” from the Anfield terraces, with banners emblazoned: “If it ain’t broke, ...