Proposal appears designed to weaken the federal government’s ability to regulate sources of the pollution driving climate change.