Demon Slayer’s Suma is revealed to be bisexual and part of a polyamorous marriage—here’s what the fanbook says and why it matters.