Dante Club member Louise Columbus threw herself into the title role, as told in the children’s book “The Legend of Old Befana,” by Tomie de Paola, reenacting the story for a rapt group of children in ...