Netflix’s ‘Night Always Comes’ unfolds over the course of one night, where Lynette tries to get the money she needs to buy back the house she grew up in and which she still lives in with her mother ...