A Palm Bay man is accused of drugging and killing his grandfather, who was in hospice care, and forging documents to take over the man’s home, police said.