Hailee Steinfeld on reaching a turning point in her career, her engagement, and the movie role that's about to change ...