Advanced configuration parameters control how your Mac stores cached content. Here's how to change the settings.