Nightingale,” an action thriller set against the backdrop of Russia’s invasion of Ukraine, has pulled the curtain back on its ...