Fish flopping near a storm drain, and Walmart in the background? Something’s not adding up. What we found in the parking lot left us with more questions than answers.