Hollywood star Denzel Washington had a tense exchange with a photographer before he received a surprise honorary award at the Cannes film festival on Tuesday.