For true crime lovers searching for a new documentary to check out over Christmas break, this devastating story is a must-watch.