During a winter getaway to Aspen, Colorado, Kendall Jenner was spotted out and about ... spoke amongst themselves while not glancing at the paparazzi. After a while, Kendall and Hailey left ...