If you’ve ever gone shopping for new bed linens—or even a new duvet or quilt—you may have noticed the word “pillow sham” floating around. It’s easy enough to assume this is just a fancy word for a ...