Deep-sea mining trials revealed significant but localized biodiversity loss in one of the planet’s least explored ecosystems.