Coupang will spend $1.1 billion to compensate millions of users after a major data breach, aiming to rebuild trust following widespread concerns over data security.