Being a linguist—and someone who has tried to learn several languages (including English) in addition to my mother tongue ...

If you’re from the south, then you know what “knee high to a grasshopper” means. You’ve heard your grandma say “Lord willing and the creek don’t rise.” You’ve maybe even said “the porch light’s on but ...