If you're looking for a steakhouse that calls back to the era of classic network television, then look no further than this long-forgotten '60s chain.