Volkswagen’s local assortment of vans and commercial vehicles is already one of the country’s most comprehensive, but its next-generation of turn-key conversions aims to fill niche gaps for ...