When we got chickens, I had no idea I'd be giving them pedicures in the middle of the night. But here I was, smuggling them off their roosts in the dark to trim their talons. Chicken-keeping involves ...