Daizen Maeda netted a hat-trick as Celtic burst Aberdeen's bubble in emphatic fashion in the Premier Sports Cup semi-finals.