Amazon’s Ring doorbell nearly crossed a line that would have turned millions of private front-porch cameras into nodes in a broader surveillance network. The company had planned to integrate its home ...