For emo and pop punk acolytes like Stefan Babcock, existential dread and self-flagellation don’t mark a somber ending — they mark the beginning of the healing process. “The way I like to write songs ...