“Nosferatu” is nominated for four Academy Awards, including best cinematography, costume design, production design and makeup and hairstyling. At the BAFTA Awards, it’s up for the same four categories ...