Seven years before Edward Snowden revealed mass surveillance programs run by the National Security Agency, a retired AT&T technician named Mark Klein attempted to sound the alarm on domestic spying.