Hitting theaters next month, the A24 war feature is based on the real-life experiences of co-director Ray Mendoza.

A meticulous on-screen recreation of their mission recruited some of the most promising young talent in Hollywood for its ensemble cast, including Charles Melton, “Reservation Dogs” breakout D ...